Navigating in and out of a subtitle event

You can navigate in and out of subtitle events by scrolling or clicking into the event on the timeline.

Alternatively, you can open up the events browser by clicking on the 'View events browser' button on the top toolbar, and access the subtiling events there.

The 'View events browser' button looks like a small list.

You can also navigate between events by:

• Using the hotkeys for previous event and next event.
• Clicking on the arrows on the top toolbar to navigate to the previous or next event.

Tip: when using the events browser you can also click on the Focus mode button in the bottom-right corner, to view the subtitles in the event browser exclusively.